At least three people were detained by Los Angeles police Thursday morning during a “chalking” protest in downtown L.A.’s Pershing Square